"Graphic Landscape", Italy
(Kodachrome 25) Artsediments©2010
(English)
I always loved Apulia's coast in the winter, when the summer crowd is gone, and what is left is silent, cold, luminous. I used to walk along the sea for hours and hours without meeting anyone. An open space sanctuary, where I could finally see what during the summer was invisible. The winter colors in a windy dry day were like crystals, pure and shining, as compared to the dull colors of the humid summer days. In these landscapes, sometimes I found beautiful visions, compositions left there for anyone to see, waiting patiently to be adulated...
(Italian)
Ho sempre amato la costa della Puglia d'inverno, quando la folla estiva e' andata, e cio' che resta e silenzioso, freddo, luminoso. Camminavo spesso lungo il mare per ore ed ore, senza incontrare nessuno. Un santuario all'aria aperta, dove potevo finalmente vedere cio che durante l'estate era invisibile. I colori dell'inverno in una giornata ventosa e asciutta sono come cristalli puri e brillanti, lontanissimi dau colori opachi degli umidi giorni estivi. In questi panorami, a volte trovavo bellissime visioni, composizioni lasciate li per essere ammirate da chiunque, in attesa pazienteme d'essere adulate...
Ho sempre amato la costa della Puglia d'inverno, quando la folla estiva e' andata, e cio' che resta e silenzioso, freddo, luminoso. Camminavo spesso lungo il mare per ore ed ore, senza incontrare nessuno. Un santuario all'aria aperta, dove potevo finalmente vedere cio che durante l'estate era invisibile. I colori dell'inverno in una giornata ventosa e asciutta sono come cristalli puri e brillanti, lontanissimi dau colori opachi degli umidi giorni estivi. In questi panorami, a volte trovavo bellissime visioni, composizioni lasciate li per essere ammirate da chiunque, in attesa pazienteme d'essere adulate...
bellissima fotografia. l'erba è secca, morta, ma il movimento è vivo. il cielo accoglie tutto.
ReplyDelete