"Madonna Andina", Bolivia
(Kodachrome 25) Artsediments©2010
(English)
Lapis lazuli were used to paint the Madonna's robes in medieval painting. Corrals and turquoises were used to paint Buddha's robes in Tibetan thangka. If you have been so fortunate to see a paint of Gentile da Fabriano for yourself, you know how spectacular the colors of clothes can be. Where did all these colors go? How is it that in the Western civilization the colors have been gone for centuries now? Was the inquisition, or the Victorian age, or the puritans that killed the colors? Or all of them? This I was thinking, after I was struck by the beautiful vision of a Madonna in the middle of a market in La Paz...
Lapis lazuli were used to paint the Madonna's robes in medieval painting. Corrals and turquoises were used to paint Buddha's robes in Tibetan thangka. If you have been so fortunate to see a paint of Gentile da Fabriano for yourself, you know how spectacular the colors of clothes can be. Where did all these colors go? How is it that in the Western civilization the colors have been gone for centuries now? Was the inquisition, or the Victorian age, or the puritans that killed the colors? Or all of them? This I was thinking, after I was struck by the beautiful vision of a Madonna in the middle of a market in La Paz...
(Italian)
Le vesti delle Madonne dei dipinti medioevali erano dipinte con pigmenti fatti da lapislazuli. Coralli e turchesi erano usati per le vesti di Buddha nei thangka tibetani. Se siete stati cosi fortunati da poter ammirare un quadro di Gentile da Fabriano dal vivo, sapete quanto spettacolari i colori dei vestiti possano essere. Ma dove sono finiti poi, i colori? Come e' che nella civita' occidentale i colori sono scomparsi oramai da secoli? E' stata l'inquisizione da sola, o i puritani, o l'eta' vittoriana a uccidere i colori? O tutti questi fattori insieme? Questo pensavo dopo essere stato colpito dalla bellissima visione di una Madonna nel mezzo di un mercato di La Paz...
Le vesti delle Madonne dei dipinti medioevali erano dipinte con pigmenti fatti da lapislazuli. Coralli e turchesi erano usati per le vesti di Buddha nei thangka tibetani. Se siete stati cosi fortunati da poter ammirare un quadro di Gentile da Fabriano dal vivo, sapete quanto spettacolari i colori dei vestiti possano essere. Ma dove sono finiti poi, i colori? Come e' che nella civita' occidentale i colori sono scomparsi oramai da secoli? E' stata l'inquisizione da sola, o i puritani, o l'eta' vittoriana a uccidere i colori? O tutti questi fattori insieme? Questo pensavo dopo essere stato colpito dalla bellissima visione di una Madonna nel mezzo di un mercato di La Paz...
No comments:
Post a Comment